Choose the correct idiom (मुहावरा) that matches the meaning: "मीठी-मीठी बातों से लज्जित करना" (To humiliate/shame someone using sugary, overly sweet words or fake flattery).
- Aमखमली जूते मारना (Makhmali joote maarna)
- Bपानी-पानी होना (Paani-paani hona)
- Cझेंप जाना (Jhenp jaana)
- Dदुर्गति करना (Durgati karna)
Solution & Step-by-step Explanation
Let's look at the metaphorical meanings of the idioms:
* मखमली जूते मारना: Means to insult, taunt, or humiliate someone through soft, sweet-talking words or indirect polite gestures. This matches the phrase "मीठी-मीठी बातों से लज्जित करना" perfectly.
* पानी-पानी होना: Means to feel extremely ashamed or embarrassed oneself.
* झेंप जाना: Means to feel shy or put out of countenance.
* मखमली जूते मारना: Means to insult, taunt, or humiliate someone through soft, sweet-talking words or indirect polite gestures. This matches the phrase "मीठी-मीठी बातों से लज्जित करना" perfectly.
* पानी-पानी होना: Means to feel extremely ashamed or embarrassed oneself.
* झेंप जाना: Means to feel shy or put out of countenance.