'Itai Itai' disease is associated with poisoning of:

Itai-Itai disease is caused by chronic cadmium ($\text{Cd}$) poisoning. It was first documented in Toyama Prefecture, Japan, around 1912, where industrial mining activities released cadmium into rivers. The disease causes severe bone softening (osteomalacia) and kidney failure.