'La Gioconda' (Mona Lisa) is _______ unique work of art.

The choice of the indefinite article depends on the sound at the beginning of the next word. The word "unique" begins with a consonant sound ($/\text{ju:}\text{nI:k}/$ sound resembling 'y-'), hence the appropriate article is "a".