Select the figure from the options that will replace the question mark (?) to logically complete the given series.

By observing the sequential movement of elements from one box to the next, a distinct cyclic shifting pattern can be identified among the five positions: Top-Left (TL), Top-Right (TR), Center (C), Bottom-Left (BL), and Bottom-Right (BR).
The elements shift in the following clockwise/cyclic path:

$$\text{Center (C)}\to \text{Top-Left (TL)}\to \text{Top-Right (TR)}\to \text{Bottom-Right (BR)}\to \text{Bottom-Left (BL)}\to \text{Center (C)}$$

Let's track the shifting from Box 4 to Box 5 (the question mark box):

1. The element at Center in Box 4 is 9 $\to$ moves to Top-Left in Box 5.
2. The element at Top-Left in Box 4 is 6 $\to$ moves to Top-Right in Box 5.
3. The element at Top-Right in Box 4 is 0 $\to$ moves to Bottom-Right in Box 5.
4. The element at Bottom-Right in Box 4 is % $\to$ moves to Bottom-Left in Box 5.
5. The element at Bottom-Left in Box 4 is `$‘$ \rightarrow$movesto\ast \ast Center\ast \ast inBox5.PuttingitalltogetherforBox5:\ast Top-Left:‘9‘\ast Top-Right:‘6‘\ast Center:‘$ `
* Bottom-Left: %
* Bottom-Right: 0

This configuration perfectly matches the arrangement given in Option C.